VIDEO Keď po góle Diňu šalelo celé Humenné a Celtic potrápili Kozákovci

Návrat

23.08.2017 21:27 BRATISLAVA – V sezóne 1996/97 si v európskych pohárových súťažiach zahrali Slovan Bratislava, 1. FC Košice, Chemlon Humenné a Spartak Trnava.

Zdieľajte:

V treťom ročníku prvej slovenskej futbalovej ligy sa z titulu radovali opäť hráči Slovana Bratislava. Druhí skončili, tak ako pred rokom, futbalisti 1. FC Košice. Oba tímy si zahrali v Pohári UEFA, ktorému pribudlo ďalšie predkvalifikačné kolo. Chemlon Humenné sa ako víťaz Slovenského pohára predstavil v Pohári víťazov pohárov.

UEFA Intertoto Cup:

O účasť v pohári UEFA sa v letnej súťaži snažili aj hráči Spartaka Trnava. Tentoraz šlo o tri miestenky do prvého kola. Spartak Trnava odštartoval svoju 9. skupinu dvomi víťazstvami, najprv doma zdolal juhoslovanské resp. srbské Čukarički 3:0, potom vonku vyprášil lotyšskú Daugavu Riga 6:0. S nemeckým Karlsruhe vybojoval doma cennú remízu 1:1. O postup prišla Trnava až tesnou prehrou 1:2 na ihrisku rumunskej Craiovy, keď v postupovej hre potrebovali Trnavčania získať všetky tri body. Víťazom skupiny sa stalo Karlsruhe (10b) pred Craiovou (9b) a Trnavou (7b). Z dvanástich päťčlenných skupín postupovali do ďalšej fázy len prvé mužstvá. Nemecký zástupca si neskôr zaistil účasť v samotnom pohári UEFA a dostal sa až do jeho tretieho kola.

1. predkolo Pohára UEFA:

Slovan sa zahryzol do svojho írskeho súpera hneď od začiatku a vytvoril si na jeho ihrisku trojgólové vedenie. Domácim sa síce podarilo vyrovnať, ale čoskoro o cennej výhre belasých rozhodol striedajúci Karasy. Odveta priniesla len jeden gól, vsietil ho v závere skúsený Tittel.

Strelec jedného z gólov Slovana Štefan Maixner

18.7.1996 St. Patrick´s Athletic Dublin - SLOVAN BRATISLAVA 3:4 (1:3)
Góly: 44. Glynn, 61. O´Flaherty, 71. McDonnell – 10. a 40. Sz. Németh, 18. Maixner, 75. Karasy

Zostava Slovana: Molnár – Kinder, Tittel, Soboňa (65. Juriga), Stúpala (C), Maixner (65. Karasy), Faktor, Tomaschek, Pecko (46. Slovák), Sz. Németh, Gomes; tréner: Dušan Galis

Pevné miesto v zostave belasých mal slovenský reprezentant Róbert Tomaschek

24.7.1996 SLOVAN BRATISLAVA – St. Patrick´s Athletic Dublin 1:0 (0:0)
Gól: 82. Tittel

Zostava Slovana: Molnár – Kinder, Tittel, Juriga (46. Demo), Stúpala (C), Maixner, Karasy, Faktor (46. Pecko), Tomaschek, Sz. Németh (71. Š. Rusnák), Gomes; tréner: Dušan Galis

Prečítajte si aj: 1995/96 Keď bratislavské kluby viedli Dragúň a Adamec a košickému šéfoval Radolský

Košičania nezačali dobre, keď v Albánsku rýchlo inkasovali. Podarilo sa im otočiť výsledok a už v závere prvého duelu vybojovať podstatný náskok. Ten v domácej odvete poistili ďalším víťazstvom.

Lodivodom Košíc bol súčasný reprezentačný tréner Ján Kozák starší

17.7.1996 Teuta Drač – 1. FC KOŠICE 1:4 (1:1)
/hralo sa v Tirane/
Góly: 3. Begeja – 45. a 66. M. Sovič, 85. Obšitník, 87. Kožlej

Zostava 1. FC: Juračka – I. Kozák (C), Karásek, R. Král, Praženica, Hornyák (46. Janočko), Zvara (75. Obšitník), Ľalík, Semeník (68. A. Rusnák st.), Kožlej, M. Sovič; tréner: Ján Kozák st.

Postupovú definitívu zariadil dvoma gólmi Albert Rusnák starší

24.7.1996 1. FC KOŠICE – Teuta Drač 2:1 (0:0)
Góly: 57. a 68. A. Rusnák st. – 55. Dobi

Zostava 1. FC: Juračka – I. Kozák (C), Karásek, R. Král (46. M. Daňko), Praženica, D. Tóth, Zvara, Ľalík (70. Obšitník), Semeník (46. Janočko), A. Rusnák st., M. Sovič; tréner: Ján Kozák st.

2. predkolo Pohára UEFA:

Turkom sa na Tehelnom poli podarilo skórovať hneď na začiatku. Slovan ešte v prvom polčase vyrovnal a po prestávke využil početnú výhodu na jednogólovú výhru. Ešte katastrofálnejší vstup mali belasí do odvety a už po štvrťhodine prehrávali o dva góly. Po znížení Németha inkasoval Molnár ďalšie dva kúsky a Slovan nimi prišiel o šancu na postup. Bratislavčanom v závere nepomohla ani ďalšia presilovka.

Slovan vrátil do zápasu vyrovnajúcim gólom Samuel Slovák

6.8.1996 SLOVAN BRATISLAVA – Trabzonspor 2:1 (1:1)
Góly: 25. Slovák, 65. Kinder – 4. Arveladze; ČK: 55. Kafkas (Trabzonspor)

Zostava Slovana: Molnár – Kinder, Tittel, Stúpala (C), Soboňa, Maixner (60. Sz. Németh), Demo, Slovák, Tomaschek, Pecko, Gomes; tréner: Dušan Galis

20.8.1996 Trabzonspor – SLOVAN BRATISLAVA 4:1 (2:0)
Góly: 1. Mandirali, 15. Arveladze, 67. Orhan, 71. Ercan – 52. Sz. Németh; ČK: 72. Ercan (Trabzonspor)

Zostava Slovana: Molnár – Maixner, Tittel, Kinder, Soboňa, Stúpala (C; 46. Sz. Németh), Tomaschek, Juriga, Slovák (74. Faktor), Demo, Gomes; tréner: Dušan Galis

Prečítajte si aj: 1994/95 Keď Slovan aj Prešov vyradili silných súperov, aby vlastnými gólmi pomohli ešte silnejším!

Favorizovaných Škótov trápili Košičania. Po úvodnej remíze sa k ďalšej schyľovalo aj v Glasgowe, Škóti nepremenili ani penaltu. Gól prišiel v závere, Celtic ním zužitkoval presilovú hru.

Kapitánom 1. FC bol Ivan Kozák

6.8.1996 1. FC KOŠICE – Celtic Glasgow 0:0
ČK: 54. Donnelly (Glasgow)

Zostava 1. FC: Juračka – Karásek, I. Kozák (C), Hornyák (55. Semeník), Praženica, R. Král, A. Rusnák st., Zvara, Janočko (65. Ľalík), Kožlej, M. Sovič (60. Obšitník); tréner: Ján Kozák st.

20.8.1996 Celtic Glasgow – 1. FC KOŠICE 1:0 (0:0)
Gól: 88. Cadete; ČK: 84. Praženica (Košice)

Zostava 1. FC: Juračka – I. Kozák (C), Praženica, Hornyák, D. Tóth, Janočko, Zvara (85. Ľalík), A. Rusnák st., M. Sovič (64. Obšitník), Kožlej, Semeník; tréner: Ján Kozák st.

Predkolo Pohára víťazov pohárov:

Humenčania si vypracovali veľa streleckých šancí už v prvom stretnutí, ale napokon sa museli uspokojiť s jednogólovým víťazstvom. Odveta v Albánsku mala podobný charakter, o postupe Chemlonu rozhodli dva presné zásahy v úvode druhého polčasu.

Medzi opory obrany Chemlonu patril dnes už zosnulý Košičan Peter Dzúrik

8.8.1996 CHEMLON HUMENNÉ – Flamurtari Vlora 1:0 (0:0)
Gól: 72. Ľubarskij

Zostava Chemlonu: Buček – Boljat, Dzúrik, Hanc, Sivý (65. Lukáč), Súkenník, Valkučák, Tomovčík, J. Sovič, Ľubarskij, Mati; tréner: Andrej Daňko

Gólové zásluhy na postupe mal Ukrajinec Ruslan Ľubarskij

22.8.1996 Flamurtari Vlora – CHEMLON HUMENNÉ 0:2 (0:0)
/hralo sa v Tirane/
Góly: 48. Ľubarskij, 53. Valkučák

Zostava Chemlonu: Buček – Boljat, Dzúrik, Hanc, Sivý (78. Gadžo), Valkučák, J. Sovič, Sciranka, Tomovčík, Ľubarskij, Mati (66. Lukáč, 75. Kiss); tréner: Andrej Daňko

1. kolo Pohára víťazov pohárov:

V celom dvojzápase mali o čosi viac z hry Gréci. Úvodný duel rozhodli gólom na konci prvého polčasu. Humenčanom sa podarilo v odvete rozjasať domáce plné hľadisko už v 19. sekunde. Hostia mohli z pokutového kopu vyrovnať, ale vyznamenal sa Buček. Napriek tomu prišli do prestávky dva góly Grékov, na ktoré už Humenčania nedokázali odpovedať.

12.9.1996 AEK Atény – CHEMLON HUMENNÉ 1:0 (1:0)
Gól: 45. Batista

Zostava Chemlonu: Buček – Boljat, Dzúrik, Hanc, Sivý, Súkenník, J. Sovič, Valkučák (52. Mati), Tomovčík (82. M. Lukáč), Kiss (52. Diňa), Ľubarskij; tréner: Andrej Daňko

26.9.1996 CHEMLON HUMENNÉ – AEK Atény 1:2 (1:2)
Góly: 1. Diňa – 18. Nikolaidis, 44. Batista

Hrdina úvodných sekúnd Pavol Diňa. (Komentár Miroslava Tomášika na STV tu)

Zostava Chemlonu: Buček – Boljat (65. Sciranka), Gadžo (63. Kiss), Dzúrik, Hanc, Valkučák, Súkenník (46. Mati), Diňa, Sivý, Tomovčík, Ľubarskij; tréner: Andrej Daňko

Prečítajte si aj: 1993/94 Keď Slovan zavítal do Anglicka a Košičania vzdorovali horkokrvným Turkom

Zdieľajte:

Autor: Ján Drotován

Zdroj informácií: uefa.com; mackolik.com; futbalovysvet.sk; Foto: TASR